Greg
Test du Digital Cube i-Station V43
| Testé par DclsBOSS Introduction : |
 |
MENU:
INTRODUCTION:
DEBALLAGE:
DESIGN:
INTERFACE:
AUDIO:
PHOTO:
VIDEO:
ENREGISTREMENTS:
EXTRAS:
LOGICIELS:
QTOPIA:
AUTONOMIE:
CONCLUSION:
BONUS:
INTRODUCTION:
Digital Cube est une marque très répendue en Corée du Sud mais pas chez nous. Cependant, la qualité de ses produits et surtout leurs fonctionnalités en font une marque appréciée des connaisseurs et plus encore des “bidouilleurs”. En effet, l’i-Station V43 par exemple est open source! Libre à vous d’ajouter des fonctionnalités, d’installer une version de Linux ou encore de jouer via des émulateurs… Ces possibilités sont bien évidemment abordées dans le test mais il ne faut pas oublier qu’il s’agit avant tout d’un PMP et non d’un PC. Sur le papier, le V43 attire: écran tactile de 4.3″ et 16M de couleurs, disque dur de 30Go, microphone, tuner FM, USB OTG, sortie TV… Mais aussi tuner DMB (inutile chez nous) et GPS optionnel! Il dispose aussi d’une compatibilité audio, photo et vidéo confortable ainsi que d’une batterie plutôt véloce qui plus est amovible. Enfin, le package livré est assez conséquant mais toute ses fonctionnalités se paient: les dimensions sont correctes 133.0×79.0×25.5mm mais il est lourd avec 320g sur la balance!
Contenu du package et accessoires optionnels:
* A noter l’absence de manuel papier.
DEBALLAGE:
Package:
Lecteur:
Face:
Dos:
Côté gauche:
Côté droit:
Dessus:
Dessous:
Ecouteurs:
Accessoires:
DESIGN:
Si le V43 peut sembler être un PMP de “geek”, le design n’en est pas moins soigné. Attention toutefois aux traces de doigts entre le noir laqué et le chrome!
Les plastiques sont de bonne facture et les assemblages précis conférant au V43 un aspect solide.
Zoomons sur quelques détails…
Vous en voulez encore?
Notons enfin que le stylet est très bien intégré. Il est rétractable et sert de pieds pour tenir le V43 en position “debout”.
Il est toujours intéressant de faires quelques comparaisons dans un test. Le V43 a droit à un compatriote, l’iAudio A2 de Cowon!
Niveau dimensions, c’est du pareil au même ce qui est un bon point pour le V43 car il possède un écran pourtant plus grand (4.3″ contre 4″ pour l’A2). En revanche, il est légèrement plus épais et surtout plus lourd!
INTERFACE:
Tout a commencé lors du test par… Un bug! En effet, l’écran du V43 est resté figé sur l’affichage ci-dessous. Produit pour “geek bidouilleur”? Toutefois, après un reset, plus aucun problème!
L’écran d’accueil est toujours le menu principal où se trouvent des icônes cliquables: un clic simple fait apparaître l’icône au premier plan, un double-clic active la fonction…
A noter que, sur le modèle de test, le menu “NAVIGATION” n’est pas accessible alors qu’en revanche, le menu “DMB” (normalement en haut à droite) l’est. A ce sujet, inutile de cliquer dessus: vous aurez un message en coréen (si si) vous informant de l’indisponibilité du service et vous ne pourrez que revenir au menu principal.
Pour finir, un gestionnaire de fichiers est disponible. Les utilisateurs de Windows ne seront pas dépaysés, les autres non plus d’ailleurs, et vous pourrez éffectuer les opérations classiques: copier, coller, supprimer…
Dans tous les cas, si on ne trouve pas directement ce que l’on souhaite, un petit tour dans les menus d’aide donne la réponse. Le V43 possède la particularité d’avoir une aide “interactive”: en plus des conseils classiques, lorsque vous cliquez sur un bouton, il vous donne l’action associée en fonction du menu dans lequel vous vous trouvez!
AUDIO:
Digital Cube n’a pas négligé la partie audio: puissance de 40mW + 40mW, SNR de 95dB, 10 EQ dont 3 “user”, effet 3D, speaker et même equalizers graphiques façon WinAMP! La compatibilité est tout aussi flatteuse: MP3, WMA, OGG (Q10), AC3, WAV et même FLAC! Pour les “geeks audiophiles” alors?
Niveau qualité sonore, c’est très bon! Les basses sont bien rondes sans trop écraser le reste du spectre. Le volume sonore est élevé, on dépasse rarement 18/40, cela dépendant de la sortie (speaker, écouteurs ou 24 pins aka line-out) qu’il est possible de laisser sur “auto” ou de modifier à tout moment.
Il est possible d’afficher des paroles ou encore de modifier la vitesse de lecture. Bizare en revanche qu’il faille activer soit même l’affichage des tags et qu’ils aient choisi des equalizers graphiques aussi gourmants en ressources au point de “ramer”!
A noter que le V43 n’est pas multi-tâches: une fois que vous quittez le menu “AUDIO”, la lecture s’interromp… Dommage! C’est là que la “bidouille” commencerait à être intéressante.
PHOTO:
Le V43 est compatible JPEG, BMP, PNG. Il ne serait donc pas pour les “geeks photographes ou graphistes”? Il dispose tout de même de l’USB OTG ce qui permet, par exemple, de décharger son APN. Pour le reste, RAS, les images parlent d’elles-mêmes:
VIDEO:
Le V43 bénéficie d’un écran 4.3″, bien que tactile, de très bonne qualité: 480×272 pixels, 16M de couleurs, 165cd/m2 de luminosité et 200:1 de contraste! Il est compatible MPEG1/2/4, DivX, Xvid et WMV7/8/9, le tout à 30fps! Il lit enfin les sous-titres au format SMI. Pour les options, voici encore quelques screenshots:
Pour la vidéo, pas de line-in mais une sortie vidéo. Le câble utilise la connectique 24 pins et permet d’arriver au téléviseur soit en RCA (x3), soit en S-Video et SPDIF. Niveau restitution, rien à redire!
ENREGISTREMENTS:
Le V43 propose l’accès au microphone et au tuner FM mais pas de line-in vidéo comme on en trouve pourtant sur la plupart des PMP coréens!
Le test de cette fonction a été rapide… L’enregistrement ne marchait pas! En effet, le microphone se trouve sur la télécommande qui est optionnelle.
La qualité de réception (via les écouteurs) est plutôt bonne. L’utilisateur a droit à l’autoscan et 3×16 présélections (”FM1″, “FM2″, “FM3″) qui permettent donc d’avoir 3 réglages pour 3 lieux géographiques différents!
L’enregistrement se fait malheureusement en WAV. Le nom du fichier généré comporte la fréquence et la qualité est plutôt correcte. Comparez par vous-mêmes avec l’A2: i-Station V43_FM.wav vs iAudio A2_FM.mp3
EXTRAS:
Le V43 regorge de fonctionnalités “annexes”: Comic Guru (fichiers *.cxb), e-Book (fichiers *.txt), Dictionnaire (malheureusement anglais-coréen ce qui est dommage avec un clavier virtuel, des définitions complètes et des enregistrements sonores), Calculatrice, Mémo (fichiers *.bmp), Calendrier, Alarme et Chronomètre (minutes:secondes:centièmes).
Voici quelques unes d’entres elles:
LOGICIELS:
Peu de choses à dire ici, le V43 étant UMS. Il est bien sûr USB2.0 mais notez qu’il faut activer la connexion USB lors du branchement à un PC via le menu…
En ce qui concerne la conversion des quelques vidéos que le V43 ne pourrait lire, un logiciel nommé “Orange” est fourni:
QTOPIA:
Voilà la partie la plus “geek” du V43! En effet, le V43 est open source et il est possible d’installer ce qu’on souhaite dessus comme… Qtopia, une célèbre version de Linux!
Nous n’allons pas trop rentrer dans les détails, rendez-vous plutôt sur ce site…
Une fois Qtopia installée, un nouvel icône est disponible en haut à droite qui vous permet d’accéder à votre session Linux. Le “grand public” sera étonné de ne rien trouver, cette version étant destinée aux développeurs. Voici toute de même quelques exemples d’interface qu’il est possible de créer:
La plupart des utilisateurs de V43 trouvent un autre intérêt à Qtopia: les émulateurs! Rendez-vous sur ce site pour plus d’informations…
Attention toutefois, il semblerait que la plupart d’entres eux nécessites une manette de jeux dédiée, la “Joynux”, qu’il est très difficile de se procurer.
AUTONOMIE:
Le V43 possède une batterie Li-Polymer d’une capacité de 4000mAh, c’est un peu moins que celle de l’A2 (4300mAh). Les chiffres annoncés sont aussi plus petits: 10h en audio et 7h en vidéo contre 17h en audio et 10h en vidéo.
Le test d’autonomie s’est déroulé ainsi: deux épisodes d’une série au format divX (durée d’un épisode de 40min, sortie audio sur les écouteurs avec un volume de 16/40), puis lecture aléatoire de musique au format MP3 (VBR, volume à 16/40, quelques manipulations et quelques écoutes via le speaker) et enfin petite session Linux de 30min. Dans tous les cas, la luminosité de l’écran était à 75%…
Au final, le V43 a tenu 7h30 ce qui est correct mais sans plus!
CONCLUSION:
Au final, l’i-Station V43 ne laisse pas indifférent. Côté spécifications, son écran tactile de 4.3″ est une réussite et donne accès à de nombreuses fonctionalités. Les parties audio et vidéo, fonctions essentielles d’un PMP, ne sont pas en reste: compatibilité, qualité… Tout y est! Bien sûr, ceux d’entre vous qui choisiraient ce modèle verront surtout dans le V43 un appareil open source capable de faire tourner Qtopia et de lancer divers jeux et applications. Par conséquant, et c’est sans doute le revers de la médaille, le V43 n’est pas vraiment adapté au grand public sans compter les quelques défauts tels que l’absence de line-in ou le microphone optionnel.
Points positifs:
+ Open source
+ Ecran tactile
+ Qualité audio et vidéo
+ Aide interactive
+ Fonctionnalités annexes (e-Book, calculatrice, mémo…)
Points négatifs:
- Inadapté au grand public
- DMB et dictionnaire inutiles
- Microphone optionnel (nécessite la télécommande)
- Absence de line-in
- GPS optionnel
- Non multitâche
- Poids
Laissez ici vos questions et commentaires sur ce test.
BONUS:
Vidéo:
Téléchargez la vidéo au format AVI (98 Mo)
Liens utiles:
Guide de démarrage rapide (pdf)
Manuel en français (pdf)
Site dédié (coréen)
Forum français
Applications
Photos supplémentaires:
Merci à INTERACTIVE 4D & Enjoy the ride!
Ajouter un commentaire