Greg
Test et vidéo du TrekStor Vibez
| Testé par Posse24 Introduction : |
 |
Trekstor en avait surpris plus d’un en présentant son Vibez il y a quelques mois. Son design particulier avait fait couler beaucoup d’encre à sa sortie sur le forum. Pari réussi pour Trekstor qui ne laisse pas le consommateur indifférent…
Rappelez vous il y a plusieurs mois déjà, Rio déposait le bilan et ses composants sous licence étaient rachetés par Sigmatel. Le rapport me direz vous ? Ce sont ces puces Sigmatel que l’on retrouve dans le Vibez. Rio était connu pour la qualité sonore de ses produits, à l’instar du Karma qui compte de nombreux adeptes sur gmp3. On est en droit de se demander si Trekstor a fait aussi bien à ce niveau que son pretigieux prédécesseur. Pour le savoir, lisez ce qui suit…
MENU
Caractéristiques technique
Package
Déballage & description
Démarrage
Interface
Fonctions
Qualité sonore
Fonctions annexe
Transfert et compatibilité informatique
Autonomie
Test vidéo
Conclusion
Caractéristiques techniques
Page produit
Playback functions
- Playable file formats: MP3, WMA, WAV, OGG, FLAC
- For music purchased on the Internet: WMA-DRM9-compatible
- For music purchased and rented on the Internet: WMA-DRM10 compatible (Janus)
- Compatible with Napster TO GO!
Folder navigation
- Music library (music is automatically sorted according to artist, album, title, genre etc.)
- M3U playlist support
- WMP playlist support (MTP)
- Use and edit your own playlist
- Crossfade between two songs
- Gapless playback - seamless playback live music or consecutive tracks without gaps between tracks
Hardware
- Full-color TFT display with 176 x 132 pixels
- Magnetically mounted scroll wheel
- Maximum 12 GB - space for approx. 250 albums
- Exchangeable powerful lithium ion battery (charged via the USB)
- Maximum operating period of approx. 20 hours¹
- Integrated voice recorder to record notes
- Back cover made of high-grade steel
- Easy to hold soft-touch housing
Recording
- Line-In recording from other audio devices (as WAV)
- Record voice from integrated voice recorder (as WAV)
User interface
- Quickbuttons - user-defined button assignment
- 4 dynamic visualization effects to match the music
- DJ mode - create playlists based on what you want to hear
- Cover-Art - the CD cover of the playing songs can be displayed
- ID3 tag display
- File name display
- Language of user interface can be selected
Additional functions
- Image viewer (JPEG) with sorting function based on picture data (EXIF)
- Slide-show function
- Fully parametric Equalizer
- 5 predefined equalizer
- Shuffle function
- Intro function
- Resume function (continue where you stopped when the device was turned off)
- Adjustable play speed
- Files can be deleted directly on the player
- Digital clock
Connections
- Line-in connection to record external audio devices
- Earphone jack
- Hi-Speed USB 2.0 connection (downward-compatible to USB 1.1)
Communication with the PC
- Suitable for new Windows® Vista
- Suitable for Windows® 98(SE)², ME, 2000, XP, Vista, Mac® OS X, Linux® from Kernel 2.4.x
- Mobile data storage device (”USB Stick Device”)
- Firmware update possible
Software
- MAGIX MP3 Maker SE (software for music administration, podcasts, Web radio, and much more)
Vibez accessories
- FM tuner card insertable in device
- Cable remote control with second earphone output (volume separately adjustable)
- Docking station with charger and IR remote control to connect to HiFi system or boxes
- Differnt stylish neoprene bags
- Spare battery
¹: Based on: default settings; MP3 files: 128 kBit/s; volume: 15/30
²: Driver included
Package
Un package simpliste…
Le package du Trekstor se réduit au minimum avec un mode d’emploi des plus succin en anglais qui n’explique que brièvement les fonctions de base du lecteur. il faudra donc se pencher de soi même sur les fonctions offertes par le lecteur, tâche compliquée de prime abord mais qui se révèle plus aisée une fois que l’on s’est habitué au systeme de navigation du lecteur. Le manuel papier étant le même que celui fourni sur cd-rom, on ne peut que critiquer Trekstor sur ce point. Point fort du package ,des écouteurs sennheiser sur lesquels nous reviendrons.
Déballage & description
A première vue, le lecteur respire la solidité. Sa coque en acier y est pour beaucoup. Elle prend très vite les traces de doigts ( maniaque s’abstenir…). Le modèle ici présenté embarque 8go de mémoire sur un microdrive, comme inscrit au dos du lecteur. La batterie n’est pas livrée montée dans l’appareil.
C’est donc la première chose que nous allons faire. La batterie a la taille d’une sd card en un peu plus épais. Elle est donc amovible, ce qui est un bon point pour ceux qui auront besoin de beaucoup d’autonomie, ou qui voudront faire durer leur lecteur dans le temps.
L’installation est aisée: il suffit de se servir du trombone fourni avec le lecteur (!) pour débrayer un poussoir en haut du lecteur, ce qui permet d’enlever la coque arriére en acier.
La fermeture effective du boitier est contrôlée par l’appareil qui signale toute mauvaise fermeture à l’utilisateur au démarrage.
Face avant
Face arrière
Démarrage
Une simple pression sur le bouton on/off et le lecteur démarre en 3s pour afficher le module de lecture là où vous l’aviez laissé en l’éteignant. Si vous avez ajouté des fichiers entre temps, le lecteur met à jour la bibliothèque de titres.
Et c’est là que l’on rencontre le gros point noir de ce lecteur: sa molette.
En effet, si au départ l’idée était bonne, sa réalisation est loin d’être exempt de défauts.
La molette a du jeu, glisse sous les doigts, et se montre peu précise. On aurait apprécié une molette crantée avec une course plus courte. Son utilisation est quasi systématique en l’absence d’autre bouton que le réglage de volume sur le Vibez…
Interface
L’interface est claire, et tout le monde s’y retrouvera. Le menu est disponible en français mais sachez que le volume sera bridé dans ce cas là.
Le graphisme est basique, sans fioriture, et se montre très minimaliste. Les utilisateurs de Rio apprécieront. 3 thèmes de couleur sont disponibles pour personnaliser votre lecteur.
Son utilisation est agréable mais entachée par les défauts de la molette. En utilisation nomade, il sera nécessaire de la désactiver avec la fonction hold.
Signalons au passage que la touche “hold” n’est pas évidente, vous devrez appuyer sur le bouton centrale + power pour l’activer !
Fonctions
Le Trekstor annonce la couleur d’entrée de jeu: c’est un lecteur audio et rien d’autre ! La fonction de visionnage des photos est anecdotique vue la taille et la resolution de l’écran.
C’est donc sur la fonction audio que nous allons nous attarder. La compatibilité du lecteur est excellente et l’ont apprécie la présence de l’ogg et du flac.
Le classement des morceaux est aussi bien pensé puisque l’on retrouve au choix la navigation par tags ou par dossier!
Tout est là pour adapter le son et le volume à votre matériel et à vos goûts avec une egalisation à 5 bandes personnalisables ainsi que 5 égalisations prédéfinies pas toujours convaincantes…
La fonction gapless est parfaitement maîtrisée et le chargement des morceaux est déconcertant de rapidité, surtout pour un baladeur à base de microdrive…
Qualité sonore
On aborde le gros morceau de ce test, nous avons pu faire une comparaison direct avec un champion bien connu de la qualité audio: l’iAudio X5.
Le trekstor n’a pas à rougir au contraire dans cette confrontation.
Le test s’est déroulé avec un earsonics em3 pro et un beyer dt990. Le vibez n’est clairement pas fait pour driver un gros casque de salon, mais pour des intra, c’est parfait.
Le son est tout simplement excellent, et extrêmement clair. il est même meilleur que le X5 ! J’ai particulièrement apprécié la plus grande séparation stereo par rapport au Cowon.
A ne pas en douter, le Vibez s’adresse aux audiophiles.
Cependant, le grand public n’appreciera sans doute pas ce son très plat.
Petits bémols: le microdrive produit beaucoup de bruits parasites hors lecture et à volume 0 en lecture.
Ce qui aime écouter à très faible volume seront sans doute surpris d’entendre majoritairement le canal gauche de 0 à 2 sur l’échelle du volume.
Le casque: des oreillettes sennheiser sont fournies dans le package. Celles-ci sont de bonne qualité pour des oreillettes, mais vue la qualité audio du lecteur, ce serait presque un blaspheme que de ne pas les changer…
Fonctions annexes
Le Vibez propose également une entrée ligne de bonne qualité qui propose uniquement d’enregistrer au format wave pcm. Celle-ci est de bonne facture, à la hauteur de celle du iAudio X5.
La radio est optionnelle (!) , et il vous en coutera 20 euros pour acheter la petit carte (puce) radio qu’il faudra loger dans le boitier à côté de la batterie. L’essentiel semble oublié…
La fonction dictaphone est de qualité correcte.
Au menu des options, on trouve un dock de bureau , une telecommande filiaire externe avec prise jack, et bien sur des batteries pour la remplacer le cas échéant.
A noter qu’une puce comme celle de la radio sera peut être disponible pour obtenir une compatibilité vidéo ! Une fonction gadget de plus qui ne servira vraiment à rien…
Transfert et compatibilité informatique
Selon le constructeur, le Vibez est compatible avec avec la majeure partie des systemes d’exploitation du marché: windows, mac et linux. Les amateurs du libre apprécieront mais… sachez qu’en fait, le Vibez est reconnu en mode UMS seulement si votre ordinateur n’est pas compatible MTP ! C’est à dire que si vous avez Windows XP, le Vibez fonctionnera en MTP et si vous avez Linux, il sera UMS.
On note quelques bugs, notamment lors de la suppression de fichiers à partir du pc.
La connection USB 2.0 via une prise standard mini-USB (pour une fois), assure un transfert rapide à la hauteur de celui de l’iAudio X5 par exemple.
Le firmware interne n’a pas présenté de probleme particulier si ce n’est un petit problème de mis à jour de la bibliothque interne lors de la premiere utilisation. Ce probleme ne s’est pas reproduit par la suite. A noter que le firmware peut etre mis a jour.
Autonomie
L’autonomie est presque conforme aux données du constructeur (17h) puisqu’elle est de 16h10 avec du mp3 128. Celle-ci est donc plutot bonne.
A noter que le baladeur se charge via USB en 2h environ.
Test vidéo
Téléchargez la vidéo au format MP4 (47 Mo)
Téléchargez la vidéo au format XviD (73 Mo)
Lien YouTube
Lien DailyMotion
- GenerationMP3: le labo des tests (Format MP4)
- GenerationMP3: le labo des tests (Format XviD)
- GenerationMP3: en balade (Format MP4)
- GenerationMP3: en balade (Format XviD)
Conclusion
Le Vibez est donc un lecteur audio à la qualité sonore indéniable qui offre un grand compatibilité dans tous les domaines. Digne successeur d’un Rio Karma, il ne peut prétendre en avoir toutes les fonctionnalités. Ce Trekstor est uniquement est un lecteur audio et il fait tres bien. Ce qui cherche un appareil tout en un devront se tourner vers un autre modèle, tandis qu’il représentera un bon choix pour les audiophiles.
Malheureusement, ce beau tableau est entaché de defauts à cause d’une ergonomie perfectible due essentiellement à la molette.
On aurait préféré de la mémoire flash plutôt qu’un microdrive, ce qui aurait profité à l’autonomie et aurait diminué les parasites en provenance du circuit. Le prix, enfin, est dans la bonne moyenne puisqu’il est proposé aux alentours de 200€ pour la version 12go.
Points positifs:
- qualité de son
- autonomie
- compatibilité
- solidité
- batterie amovible
- UMS sous Mac et Linux
- prix
Points négatifs:
- molette
- MTP sous XP
- microdrive un peu bruyant
- tuner FM en option
- interface très basique
- écran
Mon appréciation :
Nous rappelons que les appréciations sont à remettre dans leur contexte. Niveau gamme du produit, prix pratiqué, public visé. Il n’est pas conseillé de comparer les notes de deux produits différents. Cette note est à titre d’information pour un produit donné dans une gamme bien précise. Nous vous conseillons plutôt de lire attentivement le test dans son intégralité.
Page produit
Baladeur prêté par IMS-PP
Laissez ici vos commentaires et feedbacks.
Ajouter un commentaire