Nous avons actuellement plus de 190 visiteurs connectés sur nos sites (dont 8 sur generationmp3.com - 179 sur le forum)

Écrit par
Greg

Test et vidéo du Cowon O2

Mardi 2 décembre 2008 à 22:50 | Dans la catégorie Cowon iAudio
Testé par DclsBOSS

 

Introduction : Bien que le marché des PMP ne soit pas le plus porteur, les mini-PMP (iPod touch, iriver SPINN, Creative Zen X-Fi…) étant bien plus à la mode, Cowon persévère aux côtés d’Archos à sortir de véritables couteaux-suisses high-tech ! Alors que la marque coréenne a gagné sa réputation dans ce domaine grâce à l’A2, elle a choisit depuis son remplacement d’élargir sa gamme avec l’arrivée de son successeur bien entendu, l’A3, mais aussi avec le Q5 (et son évolution, le T5) et désormais avec cet 02, qui ne serait pas le successeur de l’A3 d’après Cowon. […]

c_o2_pt.jpg

::: Cowon O2 :::

 

 

MENU :

 

 

INTRODUCTION :

 

Bien que le marché des PMP ne soit pas le plus porteur, les mini-PMP (iPod touch, iriver SPINN, Creative Zen X-Fi…) étant bien plus à la mode, Cowon persévère aux côtés d’Archos à sortir de véritables couteaux-suisses high-tech !

Alors que la marque coréenne a gagné sa réputation dans ce domaine grâce à l’A2, elle a choisit depuis son remplacement d’élargir sa gamme avec l’arrivée de son successeur bien entendu, l’A3, mais aussi avec le Q5 (et son évolution, le T5) et désormais avec cet 02, qui ne serait pas le successeur de l’A3 d’après Cowon.

L’02 se distingue par l’adoption de la mémoire flash au détriment du bon vieux disque dur. Cela a ses avantages (poids, fiabilité, rapidité, autonomie…) et ses inconvénients (capacité, prix…).

De la même manière, l’02 cède aux sirènes du « touch-screen » mais ne révolutionne pas la catégorie pour le reste : ni Bluetooth, ni Wi-Fi et même pas de tuner FM ou de line-in…

Il peut en revanche compter sur l’agréable coutume coréenne de supporter la très grande majorité des codecs audio et vidéo.

A première vue, on est donc un peu perplexe devant ce nouveau modèle. Est-il justifié ? Est-il d’actualité ? Mais la plus importante des questions est bien de savoir ce qu’il vaut en pratique. Surtout que celui-ci est disponible en France !

Firmware testé: 1.11A

 

Spécifications :

 

Afin d’y voir plus clair dans la gamme de Cowon, voici un petit tableau comparatif entre ce nouveau 02, l’A3, l’A2 (prédécesseur de l’A3) et le Q5 (le T5 n’étant qu’une mise à jour de ce dernier). Seules les caractéristiques importantes et divergentes y figurent :

 

 

L’02 serait donc une sorte d’A2/3 avec mémoire flash et écran tactile, allégé en fonctionnalités !

 

 

Liens utiles :

 

 

PRESENTATION VIDEO :

 

 

 

GALERIE PHOTOS :

 

 

PACKAGE :

 

 

Le package du Cowon 02 est plutôt bien rempli ! C’est assez rare pour être souligné et félicité.

Ainsi, on trouve dans la boîte :

  • Le lecteur
  • Une paire d’écouteurs
  • Un câble USB
  • Un adaptateur secteur (oui, c’est encore possible de nos jours !)
  • Un mini support (faisant office aussi de stylet)
  • La documentation et un CD
  • En option, un câble TV…

 

 

DESIGN :

 

Comme pour les spécifications, une fois en main, on a l’impression d’avoir un modèle de la série A qui aurait maigri (passage à la mémoire flash) et passé la puberté (disparition des boutons au profit d’un écran tactile).

 

 

Attention, il reste quelques boutons :

  • Réglage du volume sur le dessus
  • Power/Hold sur un côté

Quant à l’autre côté, il a un bon nombre d’orifices:

  • Prise jack
  • Port USB/TV
  • Slot SD
  • Reset
  • Prise secteur

Le résultat est assez convaincant. La façade est très sobre et l’écran remplit bien l’espace. Quant aux matériaux, même s’il s’agit de plastiques, ils sont de bonne qualité et la finition ne déçoit pas. C’est tout de même du vrai made in Korea. Et pour être plus tendance, l’02 est disponible en trois coloris : noir, blanc ou rose !

Pour rappel, l’02 mesure 119.5 x 73.4 x 18 mm et pèse 205g, batterie comprise.

 

ERGONOMIE:

 

 

Le Cowon 02 possède un écran tactile certes mais aussi quelques boutons. En fait, ceux indispensables:

  • Réglage du volume sur le dessus, qui plus est accessible si on le souhaite même lorsque l’appareil est vérouillé
  • Power/Hold sur le côté droit

Concernant l’écran tactile, celui-ci est très agréable à utiliser. Finit les dalles molles, vivent les écrans durs bien plus réactifs! La navigation a l’écran est de plus enfantine. Un peu comme le système D-click d’iriver, l’interface utilisateur nous dit automatiquement où il est possible d’aller, c’est-à-dire en haut ou en bas, à gauche ou à droite.

A noter que contrairement à la mode actuelle, l’écran n’est pas “haptic”, c’est-à-dire qu’il n’y a pas de vibrations à la sélection.

Ainsi, trois rubriques en “hauteur” se succèdent:

  • MEDIA regroupant de gauche à droite Videos / Music / Pictures / Documents / Recent Files
  • UTILITIES regroupant de gauche à droite Browser / Recorder / Timer / User Prog
  • SETUP regroupant de gauche à droite Display / Sound / Video / Music / Recorder / System / Information

Les icônes sont très jolies et très explicites. A noter qu’on peut réduire ce menu dans la barre des tâches en bas afin de profiter, on suppose, d’un magnifique fond d’écran du genre la team GMP3 ^^

Une fois dans un menu donné, ça se passe un peu toujours de la même façon. Il y a l’explorateur à droite, la navigation se faisant par fichiers (l’02 étant bien sûr UMS au passage et donc reconnu comme un clef USB sur un ordinateur), un résumé de l’élément sélectionné à gauche et, enfin, une barre de fonctions en bas.

Celle-ci s’enrichit et se vide en fonction du menu et de la profondeur de navigation où vous êtes. Les icônes sont plutôt compréhensibles et, au pire, il suffit d’essayer pour voir le résultat!

Enfin, un reproche qui pourrait disparaître par une simple mise à jour du firmware : si l’écran tactile est réactif et si la plupart des fonctions sont facilement accessibles, l’ascenseur vertical est un peu étroit pour faire défiler la liste, parfois longue, des fichiers.

 

 

AUDIO :

 

Passons en revue les promesses de Cowon :

  • Bande passante: 20 Hz~20 kHz, un grand classique!
  • Puissance en sortie: 2×32 mW sous 16 Ohms, peu font mieux.
  • Rapport signal/bruit: 95dB, mieux que le 90 dB standard ^^
  • HPs: 1W (mono), peu mieux faire…
  • Formats de fichier: MP3/2/1, WMA, ASF, AC3, FLAC, OGG, M4A, MATROSKA(MKA), TTA, APE, MPC, WV et WAV, qui dit mieux?
  • Codecs: MPEG1 couches 1/2/3, WMA, AC3, AAC, FLAC, OGG Vorbis, OGG FLAC, APPLE Lossless, True Audio, Monkey Audio, MusePack, WavPack, G.726 et PCM, idem.
  • Résolution maximale: fréquence de 96 kHz et bitrate de 1,4 Mbps, soit.
  • Tags: ID3 V1, ID3 V2.2/V2.3/V2.4, Vorbis Comment, APE Tag V2, MP4 Tag, MATROSKA Tag et WMA Tag, ça devrait aller.
  • EQ: 10 bandes et 8 presets (Normal, Rock, Jazz, Classic, Pop, Metal, Vocal et User), c’est une habitude chez Cowon.
  • Effets: les fameux JetEffects (BBE, Mach3Bass, MP3 Enhance et 3D Surround), idem.
  • Autonomie: 18h, voir partie “AUTONOMIE”.

 

 

Pour lire un fichier audio avec l’02, ce n’est pas sorcier. On transfert (l’02 étant compatible avec presque tous les formats), on va dans le menu MEDIA>Music, on navigue par fichiers et, hop, on lance la lecture!

Sur l’écran, on a, à gauche, la pochette de l’album qui est assez grande, ce qui est très bien. A droite, ce sont les informations détaillées et les options de lecture. Enfin, en bas, ce sont les classiques Play/Pause & co ainsi que les options ou encore les retours.

A noter que contrairement à d’habitude, l’échelle de volume grimpe à 50 au lieu de 40. La puissance serait-elle plus élevée? Pas sûr…

 

Test de compatibilité (DivXTest) :

 

Ah les DivXTest… Si on met de côté les histoire de 5.1, on se rend compte que tout passe mis à part le AAC et le FLAC ^^ Rassurez-vous, cela vient des fichiers du DivXTest, ces formats étant bien supportés.

A noter également le support des WMA Lossless mais pas des WMA-DRM.

 

Qualité audio :

 

 

Par rapport aux promesses de Cowon, une (petite) déception qui nous a tout de suite sauté aux oreilles: la puissance en sortie. Celle-ci n’est pas catastrophique mais avec un Sennheiser PX200, par exemple, qui reste un petit casque nomade, en environnement légèrement bruyant (un TER récent assez calme à 8h), on peut monter à 40/50!

Passé ce constat, pour le reste, on retrouve bien la patte de Cowon avec, par exemple, un superbe égaliseur 10 bandes dont les différentes bandes sont réglables en fréquence et en bande passante ^^ Si c’est pas la classe?

A côté de celà, bien sûr, les célèbres effets JetEffect:

  • BBE
  • Mach3Bass
  • MP Enhance
  • 3D Surround

Un peu c’est bien mais n’en abusez pas trop. Tout à fond, par exemple, c’est inécoutable!

Bref, une fois réglé aux petits ognons, ou tout simplement avec l’ensemble des paramètres à 0 ou désactivés pour moi, c’est très bien. Peu ou pas de souffle avec des écouteurs normaux (ne conservez pas ceux d’origine, ils sont sans âme), un son chaleureux et des basses comme à l’accoutumé bien rondes.

Sur le plan audio, l’02 mérite donc sa place dans la famille des PMP Cowon. Ce n’est pas aussi bien que sur un Q5, beaucoup plus percutant, ou aussi détaillé que sur d’autres baladeurs mais, pour un PMP, c’est encore une fois ce qui se fait de mieux et on ne peut pas lui reprocher grand chose, même s’il est pas gapless (oui, on a entendu marmonner les amateurs de concerts enregistrés).

 

PHOTO :

 

D’après la marque, voici ce dont est capable l’O2 :

  • Diagonale de l’écran: 4,3″, plutôt confortable.
  • Résolution de l’écran: 480×272 pixels… Comme il y a 3 ans!
  • Nombre de couleurs: 16,7 millions pour rattraper le coup.
  • Luminosité: 400 cd/m², classique.
  • Autre: slot SD, pour décharger bon nombre d’APN.
  • Formats de fichier: JPG, GIF, PNG, TIF, BMP et RAW, de quoi satisfaire les amateurs de photos.
  • Résolution maximale: illimitée en RAW ^^, 59 mégapixels tout de même en JPG et 5 mégapixels pour les autres.

 

 

Pour les photos, comme pour l’audio, c’est assez simple: MEDIA>Pictures. Ce qui est intéressant ici est la présence du slot SD pour visionner les photos de son APN sur l’écran 4,3″ de l’02 et le résultat est au rendez-vous!

Bien entendu, il est possible de zoomer et de faire un diaporama.

 

Test de compatibilité (DivXTest) :

 

 

VIDEO :

 

En matière de vidéo, le Cowon 02 en met plein la vue dès les spécifications :

  • Diagonale de l’écran: 4,3″, plutôt confortable.
  • Résolution de l’écran: 480×272 pixels… Comme il y a 3 ans!
  • Nombre de couleurs: 16,7 millions pour rattraper le coup.
  • Luminosité: 400 cd/m², classique.
  • Sortie AV: composite NTSC/PAL en stereo, encore heureux ^^
  • Formats de fichier: AVI, WMV, ASF, MP4, MATROSKA(MKV), OGM, MPG/MPEG, DAT et MTV, personne n’est oublier!
  • Codecs vidéo: DivX 3.11/4/5/6, XviD, MPEG-4 SP/ASP, WMV 9/8/7, H.264, M-JPEG et MPEG 1, idem.
  • Codecs audio: MPEG1 couches 1/2/3, WMA, AC3, OGG Vorbis, AAC, FLAC, BSAC, True Audio, WavPack, G.726 et PCM, idem.
  • Résolution vidéo maximale: 1280×720 pixels @ 30 fps et donc “HD ready” ;)
  • Résolution audio maximale: fréquence de 96 kHz et bitrate de 1,4 Mbps, soit.
  • Sous-titres: SMI, SRT, SUB et DivX bitmap, ça devrait aller!
  • Effets: 3D stéréo, dont il ne faut pas abuser.
  • Autonomie: 8h, voir partie “AUTONOMIE”.

 

 

On va se répéter, mais tout est toujours aussi simple pour lire une vidéo sur l’02. On transfert, on va dans MEDIA>Videos et c’est parti! Le chargement d’une vidéo se fait en très peu de temps, moins de 3s pour une série. Une fois la lecture commencée, c’est le grand spectacle! Les vidéos sont fluides, les couleurs profondes et flatteuses. Bon, en toute franchise, ce n’est pas au niveau de son grand frère le Q5 et sans doute pas aussi bien que sur un Archos 5, la faute peut-être à la résolution de l’écran, mais il n’y a rien à redire, surtout pour un écran tactile.

Pour les sous-titres, aucun problème et ceux-ci sont même paramétrables. Augmenter la taille et passer les en gras ;)

 

Test de compatibilité (DivXTest) :

 

On ne dirait pas comme ça avec les “partiel” et le rouge mais ce Cowon 02 est un maître en matière de compatibilité vidéo. Des MPEG4 ou des WMV9 HD, c’est quand même pas rien. Dommage que la résolution de l’écran ne permette pas d’en profiter pleinement. Bon, il y a quelques plantages avec des options exotiques mais vraiment rien de grave.

Vous aurez noté que les OGM et MKV “simples” passent, tout comme une bonne partie des sous-titres! Ce jeu-là serait marrant avec un iPod…

Enfin, dans le cas où un fichier ne passerait pas, l’habituelle et correcte suite logicielle de Cowon est là. NDLR: voir le Labo des tests

 

AUTRES :

 

Qui dit PMP normalement dit couteau Suisse multimédia. Cette fois-ci, la marque coréenne a été un peu avare en fonctionnalités annexes. Pas de tuner FM, pas de line-in, pas de Bluetooth, pas de Wifi… Mais Cowon se rattrape avec une inédite fonction Open source et l’apparition récente d’un SDK = Software Development Kit ou, si vous préférez un kit de développement logiciel.

Ajoutons à cela quelques bonus comme le menu MEDIA>Recent Files qui permet d’accéder aux derniers fichiers lus, le navigateur de fichiers (UTILITIES>Browser) ou un programmateur d’enregistrement (UTILITIES>Timer).

 

Microphone

 

 

S’il n’y a ni tuner FM ni line-in, il a tout de même un microphone (UTILITIES>Recorder). Celui-ci est assez performant et les enregistrements se font en MP3 à 128 ou 192 kBps.

 

Programmes / SDK

 

 

Cowon a eu la bonne intention d’intégrer une section pour les développeurs en herbe. Les programmes se trouvent dans le menu UTILITIES/User Prog. A ce jour, deux petits softs sont disponibles sur le site de la marque, avec les firmwares :

  • NOTEPAD, en version V1, qui est en fait une sorte de Paint étant donné l’absence de clavier virtuel ou de reconnaissance de caractères
  • CALCULATOR, en version V2, qui est l’équivalent de la calculatrice Windows avec ses deux modes, standard et scientifique

A noter que l’exécution de ses programmes interrompt la lecture, le Cowon 02 étant pour le reste multi-tâche, dommage.

L’02 tourne sous une distribution Linux allégée avec un processeur de type ARM. La firme Coréenne a mis récemment à disposition le SDK (Software Development Kit) pour cette plate-forme.

Honnêtement, on ne m’attendait pas à un kit de développement complet et facile d’accès mais on avait espéré au moins une petite documentation et pourquoi pas une interface de programmation simplifiée. Il faudra donc avoir quelques bases pour programmer quelque chose d’intéressant en C…

Cowon a tout de même inclus quelques exemples :

  • SAMPLE1, une sorte de Hello World graphique
  • SAMPLE2, un petit programme de dessin
  • STOPWATCH, en version V1… Qui ne marche pas chez nous ^^

 

Documents

 

 

Via le menu MEDIA>Documents, il est possible de lire les fichiers TXT.

 

Carte SD

 

 

La carte SD se loge dans une petite fente sous la trappe à gauche de l’appareil. Une fois insérée, dans le menu SETUP>Information>Général, on active la connexion à la carte SD. Celle-ci est alors scannée et son contenu est accessible dans les différents menus via l’onglet dédié “SD”.

Vous l’aurez compris, il n’y a pas de mélange possible entre la mémoire interne et la carte… En revanche, il est possible de transférer des données dans les deux sens via le menu UTILITIES>Browser.

A noter que la compatibilité avec les cartes SDHC a été testée avec succès (8Go lors de notre test).

 

AUTONOMIE :

 

 

Sur le papier, voici ce qui est annoncé :

  • Batterie: lithium-polymère, classique.
  • Temps de chargement: 4h30 sur secteur, c’est long…
  • Autonomie en audio: 18h, à vérifier!
  • Autonomie en vidéo: 8h, idem.

En pratique, on le charge et, en effet, ça met plus de 4h même en passant par le secteur. Ensuite, nous avons fait un test grandeur nature. En effet qui écoute uniquement de la musique sur son PMP (sans jamais allumer l’écran bien sûr) ou qui ne fait que regarder des vidéos (certainement avec la luminosité au minimum)? En tout cas, pas nous et donc voici notre expérience:

  • Lecture audio (MP3 @ 320kBps, volume à 40/50): 11h
  • Lecture audio (MP3 VBR, volume à 40/50): 1h40
  • Lecture vidéo (DivX SD, volume à 50/50 et luminosité à 5/10): 1h10
  • Lecture vidéo (DivX SD, volume à 40/50 et luminosité à 5/10): 40min

Cela nous fait donc 14h30, on est bien entre 8h (autonomie vidéo maximale) et 18h (autonomie audio maximale) et légèrement au-dessus de la moyenne des deux avec quelques manipulations diverses.

C’est donc un score plus que correct pour un PMP avec écran tactile de 4.3″, la mémoire flash y étant certainement pour quelque chose…

 

CONCLUSION :

 

 

Cet O2 n’est peut-être pas un must-have mais il n’en est pas moins une réussite. Plutôt que de multiplier les fonctionnalités parfois inutiles, Cowon propose un PMP simple d’utilisation et très performant.

En effet, avec un boîtier compact et léger, un écran tactile qui ne fait pour une fois pas regretter les boutons et une interface efficace, on profite avec un grand plaisir du savoir-faire de Cowon en matière de compatibilité et de qualité audio/vidéo.

Toutefois, le label HD est pour l’heure plus marketing qu’autre chose sur de tels appareils, surtout avec la résolution de l’écran, mais on ne va pas dire non tout comme à la présence d’un adaptateur secteur. Plus étonnant est la faible puissance sonore que ce soit pour la sortie casque ou le mono HP.

Tout n’est donc pas pour le mieux dans le meilleur des mondes mais cet 02 est très séduisant. Reste qu’avec de la mémoire flash jusqu’à 32Go, les prix, surtout Français, peuvent faire hésiter face à ce que propose la concurrence.

 

Points positifs :


  • + Ecran tactile réactif et offrant un bon rendu
  • + Qualité et paramètres audio/vidéo
  • + Compatibilité audio/vidéo (OGG, FLAC, MKV, HD pour certains codecs…)
  • + Adaptateur secteur fourni
  • + Design compact
  • + Ergonomie simple (UMS, classement par fichiers, interface clair…)


Points négatifs :


  • - Résolution moyenne de l’écran
  • - Puissance en sortie moyenne (écouteurs et HP)
  • - Assez pauvre en fonctionnalités annexes pour un PMP


 

NDLR: Nous rappelons que les appréciations sont à remettre dans leur contexte: niveau gamme du produit, prix pratiqué, public visé. Il n’est pas conseillé de comparer les notes de deux produits différents. Cette note est à titre d’information pour un produit donné dans une gamme bien précise. Nous vous conseillons plutôt de lire attentivement le test dans son intégralité.

 

Laissez ici vos commentaires et questions sur ce test.

 

02 vs Q5(w) :

 

 

Enjoy the ride! ;)

Un trackback



 

Commentaires récents

 
   
Fermer
Envoyez le par e-mail